Gallery JJ Project 52 x Uncharted Foundation
Terrain Vague
루트 블리스 룩셈부르크 & 김신욱
Rut Blees Luxemburg & Shinwook Kim
Artist Talk : 10. 22 THU 5 PM


[KOR]
회색하늘이 모든 것을 덮어버리는 순간
도시와 밤, 그리고 사진은 서로를 필요로 하는 필연적 관계를 맺어왔다. 도시가 지닌 화려함과 그 이면에 놓인 어둠과 소외, 그리고 그 사이의 간극은 밤이라는 시간을 통해 더욱 선명하고 적나라하게 드러난다. 도시의 두 얼굴을 드러내는 밤은 오랫동안 사진가들을 매료시켜 왔으며, 사진가들은 우리에게 익숙한 도시의 ‘또 다른’ 모습을 여러 결정적 장면으로 포착하고 구축해왔다. 어둠 속 인공의 빛과 색, 반사와 그림자 등 사진 고유의 기술적 조건을 통해 육안으로는 포착하기 어려운 도시의 표면과 구조를 드러낼 수 있었던 사진에게, 밤은 기술적 기량과 매체적 잠재력을 한껏 발휘할 수 있는 최적의 무대였다. 그렇게 도시의 밤과 사진은 서로의 가능성을 확장하며 하나의 시각적 계보를 만들어왔다.
《Terrain Vague》 (2026.10.9-10.31)는 이 계보 안에서 루트 블리스 룩셈부르크와 김신욱의 작업을 마주 놓는다. 두 작가는 모두 밤의 도시를 촬영하지만, 이 전시가 주목하는 것은 단순히 밤, 도시, 사진이라는 공통점이 아니다. 이들에게 밤은 사진을 위한 시공간적 배경을 넘어, 도시의 표면 아래 잠재되어 있던 것들을 감각하고 드러내는 조건으로 작동한다. 낮 동안 기능과 질서 속에 명확하게 규정되던 장소는 밤이 되면서 다른 모습과 관계를 드러낸다. 익숙한 도시의 표면은 모호해지고, 그 아래에 놓여 있던 시간과 삶의 흔적, 기억과 감정, 욕망과 환멸이 서로 겹쳐진다.
전시제목인 ‘Terrain Vague’는 이러한 도시의 상태를 설명한다. 이는 단순히 비어 있거나 방치된 장소가 아니라, 도시의 공식적인 질서와 기능으로 완전히 규정되지 않는 공간, 오히려 낮에 익숙한 규범을 전복하는 지대를 의미한다. 밤이 서서히 도시를 잠식하고, “회색 하늘이 그 모든 것을 덮어” (깁슨, 2005, p17)버리는 순간, 낮의 질서 속에서 익명화되고 주변부로 밀려나 있던 도시 속 존재와 삶의 흔적이 서서히 모습을 드러낸다. 그곳에는 도시가 지나온 시간과 지워지지 않은 흔적, 현재의 삶과 부재가 축적되어 있다. 이때 밤은 도시를 가리는 시간이 아니라, 그 표면 아래 잠재되어 있던 또 다른 지층을 드러내는 조건이 된다.
“항구와 도시를 구분 짓는 것은 공식적인 이름도 없는 오래된 거리들이었다. 닌세이는 이 ‘밤의 도시’의 심장부였다. 해가 뜨면 닌세이의 술집들은 셔터를
내리고 제 모습을 잃었으며, 네온 등은 죽어 버렸고, 홀로그램은 다시 밝혀질 순간을 기다리며 사그라졌다. 그리고 오염된 회색 하늘이 그 모든 것을 덮었다.”
—윌리엄 깁슨, 『뉴로맨서』 (서울: 황금가지, 2005), 17p
윌리엄 깁슨의 『뉴로맨서』에 등장하는 ‘밤의 도시’는 두 작가가 주시하는 ‘Terrain Vague’를 문학적으로 환기한다. 항구와 기업 도시 사이의 경계에 자리한 ‘닌세이’는 공식적인 이름조차 부여되지 않은 거리이자, 낮에는 그 존재감이 희미해지지만 밤이 되면 비로소 작동하기 시작하는 도시다. 네온과 홀로그램, 술집과 거리의 삶이 뒤엉킨 그곳에서 도시는 하나의 질서로 설명되지 않는다.
이처럼 룩셈부르크와 김신욱은 공식적인 서사와 질서에 온전히 포섭되지 못한 장소와 존재, 낮의 시선으로는 쉽게 식별되지 않는 삶의 흔적과 기억을 쫓는다. 이때 두 작가는 서로 다른 사진적 방법을 통해 도시의 표면 아래 놓인 것들을 드러내고, 서로 다른 가시성을 만들어낸다. 룩셈부르크에게 밤은 도시의 욕망과 낭만, 그리고 그 본연의 물리적 실체가 모습을 드러내는 조건이다. 그의 사진에서 도시는 끊임없이 자신을 연출하고 변형하는 무대가 된다. 쇼윈도와 유리, 물과 금속, 건축과 거리의 표면은 서로를 반사하고 중첩하면서 하나의 장면 안에서 뒤섞인다. 낮 동안 견고하게 유지되던 도시의 경계와 질서는 이러한 중첩 속에서 흐려지고, 도시는 보다 유동적이고 감각적인 공간으로 변모한다. 빛나는 도시의 표면과 그 아래에 잠재해 있던 물질적 실체가 밤이라는 조건 속에서 한 장면에 공존하는 것이다. 이때 어둠은 잠재해 있던 원초적인 실체를 장면의 중심으로 끌어올린다. 그 순간 룩셈부르크 특유의 기이하고 날것의 낭만이 도시의 화면을 감싼다. 이 낭만은 시각적인 아름다움에 머물지 않고, 특유의 원초적인 냄새와 소리까지 환기하는데, 이러한 감각은 이번 전시에서 선보이는 초기 연작 <Liebeslied>에서부터 근작 <Liquid London>과 <Hungary City>에 이르기까지 일관되게 이어진다. 예컨대 상반신을 드러낸 도축사의 흰 작업복에 남은 핏자국은 날카롭고 원초적인 감각과 익명성, 그리고 묘한 아름다움이 교차하는 룩셈부르크의 사진적 세계를 상징적으로 보여준다.
김신욱에게 밤의 도시는 장소의 차이와 정체성이 흐려지는 동시에, 그곳에 축적된 시간과 삶의 흔적이 새롭게 드러나는 지형이다. 여러 국제공항의 외곽을 오랫동안 촬영한 〈Night Spotting〉에서 낮에는 서로 다른 모습을 드러내던 장소들은 밤이 되면 서로 닮은 풍경으로 수렴한다. 장소의 이름과 정보가 사라진 자리에서 익숙함과 낯섦이 교차하고, 도시의 주변부는 특정한 장소라기보다 어디에도 완전히 귀속되지 않는 하나의 상태로 나타난다. 〈경계인〉에서 이러한 관심은 한 개인의 삶으로 확장된다. 뉴몰든에 정착한 탈북민 최씨의 일상과 주변을 기록한 사진은 한 사람을 특정한 사건이나 정체성으로 규정하기보다, 그가 새로운 사회 안에서 경험하는 거리와 고립, 그리고 어디에도 완전히 뿌리내리지 못한 상태를 드러낸다. 김신욱에게 사진은 장소와 인물을 설명하는 것이 아니라, 그들이 놓여 있는 자리와 그 주변에 형성된 거리, 그리고 그 사이에 축적된 시간을 가시화하는 방식이다. 밤을 통해 구체적인 정보가 희석된 장소와 인물은 다시금 밤을 통해 그 존재의 실재를 강조하고, 중립적인 가치를 획득한다. 특정한 이름이나 서사에 기대지 않고도, 그들이 그곳에 존재한다는 사실과 그 존재가 놓인 구체적인 조건을 더욱 선명하게 보여주는 것이다.
이 전시에서 사진은 작가 특유의 관점과 기술을 통해 도시의 표면을 들어 올리고, 그 아래에 잠재해 있던 다른 시간과 삶의 층위를 드러낸다. 룩셈부르크에게 밤이 도시의 욕망과 물질적, 감각적 실체를 드러내는 조건이라면, 김신욱에게 밤은 장소와 인물의 구체적인 차이를 덜어내고 그 이면에 존재하는 거리와 고립, 부유와 비귀속의 상태를 드러내는 조건이다. “오염된 회색 하늘이 그 모든 것을 덮어”버리는 순간, 이 전시는 그 하늘 아래 묻힌 도시를 지워내는 것이 아니라 오히려 어둠 속에 또다른 지형을 열어낸다. 그리고 그 아래에서 우리는 하나의 도시가 아니라, 서로 다른 시간과 삶, 기억과 부재가 겹쳐진 또 다른 도시를 마주하게 된다.
글│ 김선영 (뮤지엄한미 학예연구관)
[ENG]
Under the Poisoned Silver Sky
The city, the night, and photography have long been bound by an almost inevitable relationship, each calling upon the others. The city’s glamour, the darkness and alienation that lie beneath it, and the gap between the two become more vivid and exposed through the night. The night, which reveals the two faces of the city, has long fascinated photographers, who have captured and constructed the “other” side of the city familiar to us through a series of decisive images. For photography, whose distinctive technical conditions make it possible to reveal the surfaces and structures of the city that are difficult to perceive with the naked eye—including artificial light and colour, reflections and shadows—night has been an ideal stage on which to fully realize its technical capabilities and the potential of the medium. In this way, the city at night and photography have expanded each other’s possibilities, forming a visual genealogy of their own.
Terrain Vague (9–31 October 2026) brings the work of Rut Blees Luxemburg and Shinwook Kim into dialogue within this genealogy. Both artists photograph the city at night, but what this exhibition focuses on is not simply their shared interest in night, city, and photography. For both artists, the night functions not merely as a temporal and spatial backdrop for photography, but as a condition through which what lies latent beneath the surface of the city can be sensed and brought into view. Places clearly defined by function and order during the day reveal different forms and relationships as night falls. The familiar surface of the city becomes ambiguous, and the traces of time and life, memories and emotions, desires and disillusionment embedded beneath it begin to overlap.
The exhibition title, Terrain Vague, describes this condition of the city. It refers not simply to an empty or neglected place, but to a space that cannot be fully defined by the city’s official order and functions—a zone that, rather, unsettles the norms familiar to us during the day. As night gradually takes hold of the city, and as the “poisoned silver sky” (Gibson 2005, p. 17) comes to cover everything, the lives and traces that have been anonymised and pushed to the margins within the order of the day slowly emerge. There, the time through which the city has passed, its indelible traces, present lives, and absences accumulate. Night, in this sense, is not a time that conceals the city, but a condition that reveals another layer latent beneath its surface.
William Gibson’s Neuromancer offers a literary evocation of this Terrain Vague through its depiction of the “Night City.” Ninsei, situated on the border between the port and the corporate city, is a neighbourhood without even an official name, a part of the city whose presence fades during the day but begins to come alive at night. In this place, where neon and holograms, bars and street life become entangled, the city cannot be explained through a single order.
In the same vein, Luxemburg and Kim pursue places and beings that cannot be fully incorporated into official narratives and systems, as well as traces of life and memory that are difficult to perceive through the gaze of day. Through different photographic approaches, they reveal what lies beneath the surface of the city and produce distinct forms of visibility. For Luxemburg, night is a condition in which the city’s desires and romance, as well as the physical reality beneath its surface, come into view. In her photographs, the city becomes a stage in constant transformation, performing and remaking itself through light, reflection, and material surfaces. Shop windows and glass, water and metal, architecture and streets reflect and overlap, becoming entangled within a single image. Through these encounters, the boundaries and order that structure the city by day begin to dissolve, and the urban environment takes on a more fluid and sensuous form. Under the conditions of night, the city’s luminous surface and the material reality latent beneath it coexist within the same frame. Darkness thus does not conceal what lies beneath the city’s surface; rather, it brings a latent, primal reality to the centre of the image.
It is within this tension between surface and depth that Luxemburg’s distinctive romanticism emerges—raw, uncanny, and alluring. Her romanticism exceeds visual beauty, engaging the senses of smell and sound as much as sight. This sensory quality runs from her early series Liebeslied to the more recent Liquid London and Hungary City, all represented in this exhibition. The bloodstains on the white uniform of a bare-chested butcher, for instance, condense this photographic world: a sharp, primal sensibility intersecting with anonymity and a peculiar form of beauty.
For Shinwook Kim, the city at night is a terrain in which distinctions between places and identities become blurred, while the time and traces of life accumulated within them come into view. In Night Spotting, photographed over an extended period around the outskirts of several international airports, places that appear distinct by day converge into remarkably similar landscapes at night. As the names and information that identify a place recede, familiarity and unfamiliarity begin to intersect, and the urban periphery emerges less as a particular location than as a condition of not fully belonging anywhere.
In The Marginal Man, this concern extends to the life of an individual. The photographs of the everyday life and surroundings of Mr. Choi, a North Korean defector who settled in New Malden, do not define him through a particular event or fixed identity. Instead, they register the distance and isolation he experiences within a new society, as well as a condition of never being entirely rooted in one place. For Kim, photography does not explain places or people; rather, it makes visible the positions they occupy, the distances that surround them, and the time accumulated between them. Through the night, places and people stripped of their specific identifying information paradoxically come to assert the reality of their existence more strongly. Freed from the demands of particular names or narratives, they reveal more clearly the fact of their presence and the concrete conditions in which that presence is situated.
In this exhibition, photography draws on each artist’s distinctive perspective and technical means to lift the surface of the city and reveal the layers of time and life latent beneath it. If, for Luxemburg, night is a condition that brings the city’s desires and its material and sensory reality into view, for Kim it is a condition that dissolves the concrete distinctions between places and people, revealing the states of distance, isolation, drifting, and non-belonging that lie beneath them. When the “poisoned silver sky” covers everything, the city is not erased but transformed: beneath its obscuring surface, another terrain emerges. What we encounter there is not a single, unified city, but another city in which different times and lives, memories and absences, overlap.
Sunyoung Kim
Senior Curator, Museum Hanmi
WORKS ON VIEW





















BIOGRAPHY
김신욱 (b.1982)
2022 영국 이스트 런던 대학교 미술학 박사, 런던, 영국
2014 영국 왕립 예술 학교 사진학 석사, 런던, 영국
2012 런던 대학교 골드스미스 순수미술학과 학사, 런던, 영국
주요 개인전
2026 Atlas of the Unchaeted, 더 갤러리 202, 서울
The Night Watch, 갤러리청담, 청도
In Search of Nessie, 토세이갤러리, 도쿄, 일본
2025 잠류지경 潛流之境, 인가희갤러리, 서울
공항으로 간 이방인 The stranger & the periphery, 아트스페이스 루모스, 대구
2024 STONEFIELD, 칠곡군교육문화회관, 칠곡문화관광재단, 칠곡
비-정주인 NEVER SETTLE, 예태미술관, 칠곡문화관광재단, 칠곡
Ode to the West Wind, 라이카 스토어 청담; 더 현대 서울, 서울
2023 보물섬: 출몰하는 유령들, 뮤지엄한미, 서울
2022 Mentality of Disconnection, 일우스페이스, 서울
어디로드 - 하이랜드, 스코틀랜드, 범일운수종점 타이거원, 서울
In Search of Nessie, CE Contemporary, 밀라노, 이탈리아
2021 경계인 The Marginal Man, PlaceMAK, 서울
Loch Ness and its Monster, 아트스페이스 보안 2, 서울
2020 네시를 찾아서, 아마도예술공간, 서울
The Night Watch, 유아트스페이스, 서울
On the Periphery, BMW Photo Space, 부산
2019 공항 도시, KAIST Art & Research Gallery, 서울
2018 Unnamed Land: Airport City, SPACE22, 서울
2015 Sleepwalker, 주영한국문화원, 런던
2012 어해도(Korean Folk Painting in Photography), MOKSPACE, 런던
주요 그룹전 (2015~ )
2026 형식을 건네는 특유의 온도, 제24회 동강국제사진제, 영월
Fotografia Europea, 레지오 에밀리아, 이탈리아
2025 La dove nascono I racconti 이야기가 태어나는 곳, 팔라쪼 타글리아페로 미술관, 이탈리아
생명의 울림, 제10회 대구사진비엔날레, 대구문화예술회관, 대구
기억의 군도, 전시 기획 및 진행 언차티드 파운데이션, 목스페이스, 런던
2024 싱가포르 국제 사진 축제 포트폴리오 쇼케이스 선정 전시, 싱가포르 국립도서관, 싱가포르
핑야오 사진축제, 핑야오, 중국
흐르는 땅, 맥이 뛰는 지류, 엑스코, 대구
2023 정지한 계 World-stasis, 아마도 사진상 10주년 기념, 아마도예술공간, 서울
경계를 넘어, 통일부 남북출입사무소 역사관, 파주
어흥, 다 잡아먹어버리겠다, 범일운수종점 타이거원, 서울
땅의 시학, 칠곡국제트랜스미디어 페스티벌, 예태미술관, 칠곡
99,23, 사진비평상 역대 수상자전, 충무로갤러리, 서울
Space55 Archive, Space55, 서울
사진을 향한 시선들, 갤러리 로운, 서울
나무의 공명, 아트스페이스 루모스, 대구
2022 모두 다른 빛깔, 국립현대미술관 고양레지던시, 고양
것들, 흔적 기억, 청주시립대청호미술관, 청주
20주년 기념 프랑스 툴루즈 마니페스토 사진축제, Place St Pierre, 툴루즈, 프랑스
The Resonance of Trees, Art Space J, 성남
Our place on our Gyeonggi, 경기상상캠퍼스, 수원
DMZ PEACE PHOTO SHOW, 연천아트하우스, 연천
The Resonance of Trees, 주벨기에한국문화원, 브뤼셀
2021 DMZ Art & Peace Platform, 유니마루, 파주; 제진역, 고성
Why I take photographs, 프로젝트룸 신포, 인천
Life Logging, 금천예술공장, 서울
KT&G SKOPF신소장품 Sangsang madang Hongdae+Busan, KT&G 상상마당, 서울; 부산
Selfish Art: Viewer: 오늘의 감상, 금천예술공장, 서울
Vitalità della ripetizion, 팔라쪼 타글리아페로 미술관, 안도라, 이탈리아
ARENA Named X: Narrative of Hwaseong: A Poetically Dwelling Being, Royal X, 화성
Flora and Fauna: Cultural Ecology, Villa Hamiltonn, 서울
Krasnoyarsk Museum Biennale: Mirror Neurons, 크라스노야르스크, 러시아
Другое измерение, Another Dimension, 노보시비르스크 미술관, 노보시비르스크, 러시아
2019 오픈 유어 스토리지: 역사 순환 담론, 러브 유어 셀프, 서울시립북서울미술관, 서울
Night Spotting + Goodbye Stranger, 서이 갤러리, 서울
Postmodern: short stories, Palazzo Tagliaferro 미술관, 안도라, 이탈리아
Postmodern: short stories, The Mall, 밀라노, 이탈리아
2018 제10회 KT&G SKOPF 올해의 작가전, 고은사진미술관, 부산
ManifestO Rencontres Photographiques de Toulouse, Place Saint Pierre, 툴루즈, 프랑스
META PICS, 유아트스페이스, 서울
더 스크랩, 문화역서울284, 서울
Young Portfolio Acquisitions 2017, 기요사토 사진 미술관, 기요사토, 일본
2017 Family Reunion, Pi 갤러리, 런던
2015 Fluorescent, Soho Open House Arts, 런던
The Open West, 더 윌슨 뮤지엄, 첼튼엄, 영국
수상
동강국제사진제 국제공모전, 한국(2026); 제9회 싱가포르 포트폴리오 쇼케이스 선정 작가, 싱가포르 국제 사진축제, 싱가포르(2024); UK Alumni Awards 영국 동문상, 문화 크리에이티브 부문 최종 수상자, British Council, 영국(2023); 20주년 기념 툴루즈 마니페스토 사진축제 수상 작가, 툴루즈, 프랑스(2022); 제12회 일우사진상 전시부문 수상, 일우재단, 한국(2022); 한국미술도서 해외배포 공모선정, 예술경영지원센터, 한국(2021); Project Grant, 서울문화재단, 한국(2021); Fund for Korean Art Abroad, Korea Art Management Service, 문화체육관광부, 한국(2021); 젊은사진가 포트폴리오 선정작가, 한미사진미술관, 한국(2021); Helsinki Photo Festival open call 수상, 핀란드(2020); Riga Photomonth 선정작가, 라트비아(2020); 아마도 사진상, 아마도 예술공간/연구소, 한국(2020); ManifestO Rencontres Photographiques de Toulouse 수상, 프랑스(2018); KT&G 상상마당 ‘SKOPF 올해의 작가’, 한국(2017); 주 영국 한국 문화원 ‘2015 KCCUK open call’ 수상, 영국(2015); Overseas Bursary 어워드 수상, 로얄 컬리지 오브 아트, 영국(2014); Fine Art 어워드 수상, 로얄 컬리지 오브 아트, 영국(2013); 브리티쉬 인스티튜션 어워드 수상, 로얄 아카데미 오브 아트, 영국(2013); 2013 월간 퍼블릭 아트 선정작가, 한국(2013); 제14회 사진 비평상 수상, 한국(2012); EWAAC 예술상, 영국(2012); Warden's award, 런던대학교 골드스미스 컬리지, 영국(2021)
주요 레지던시
국립현대미술관 고양 레지던시 입주 작가, 서울(2022); 금천예술공장 입주작가, 서울문화재단, 한국(2021)
작품 소장처
국립현대미술관 정부미술은행, 한국; 대한민국 통일부, 한국; 서울특별시청, 한국; 고은사진미술관, 한국; KT&G 상상마당, 한국; 유아트스페이스, 한국; 스페이스 22, 한국; 기요사토 사진 미술관, 일본; 옥스포드대학교 오리엘칼리지, 영국; CE Contemporary, 밀라노, 이탈리아; MOKSPACE, 런던, 영국 등
Rut Blees Luxemburg (b.1967)
Current Professor in Urban Aesthetics & Senior Research Fellow, Royal College of Art
1993 B.A. (Hons) in Photography, London College of Printing
1996 M.A. in Photography, University of Westminster
Selected Solo Exhibitions
2025 Invisible City, Photo Paris, Paris
2024 The Essence of Architecture, Werkstatt Fotografie, Hamburg, Germany
2021 Manifestos for the Night, State Art Gallery, Hyderabad, India
2015 London Dust, Museum of London, London
2005 Liebeslied my suicides opera, Institute of Contemporary Arts, London
2003 Phantom, Tate Liverpool, Liverpool, UK
Selected Group Exhibition
2025 Light Industry, Large Glass Gallery, London
London Lives, Photo London, London
They saw an endless cycle, Hayy Jameel, Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia
2023 Beyond Lenses, Parallel Institute, Hangzhou, China
Rut Blees Luxemburg - Urban Night Research Project, London, RIBA, UK
2022 The World We Live In: Art and the Urban Environment, Arts Council exhibition, UK
2021 A Handful of Dust, National Center of Photography, Taipei; Ryerson Image Center, Toronto, Canada
Tokyo Curiosity 2020 Shibuya, Bunkamura Museum, Tokyo
2019 Architecture of London, Guildhall, London
209 Women, Portcullis House, UK Parliament, London
2018 A Handful of Dust: from the Cosmic to the Domestic, California Museum of Photography, USA
2017 À Pied D’œuvre(s), Celebrating 40 years of the Centre Pompidou, Paris
2016 Daydreaming with Stanley Kubrick, Somerset House, London
2014 Liverpool Biennial: A Needle walks into a Haystack, Tate Liverpool,, UK
Foreign Exchange, Weltkulturen Museum Frankfurt, Frankfurt, Germany
2009 elles @ centrepompidou, Centre Pompidou, Paris
2006 The View from Here: Acquisitions since 2000, Tate Modern, London
Les peintres de la vie moderne photographique, Centre Pompidou, Paris
2005 Voisins officiels, Musée d'Art Moderne Lille Métropole, Lille, France
2003 A Bigger Splash: British Art from Tate 1960-2003, Oca, Sao Paulo
2000 Potent Present, CCAC Institute, CA, USA
Collections
Art Gallery of New South Wales, Sydney, Australia; Arts Council of England, London; British Council, London; Centre Pompidou - Musée National d'Art Moderne, France; FRAC, Pays de la Loire, France; Government Art Collection, London; Instituto de Fotografia, Salamanca, Spain; Kultusministerium Rheinland-Pfalz, Germany; Manchester Art Gallery, England; National Portrait Gallery, England; Musée des Arts Contemporains Grand-Hornu, Belgium; Museum of London, London, UK; Museum Simeonstift Trier, Germany; Royal College of Art, London, UK; Photography Collection Los Angeles County Museum of Art, USA; Brooklyn Museum, USA; Tate Collection, London; Victoria and Albert Museum, London; Weltkulturen Museum, Frankfurt, Germany